คณะครูและนักเรียนโรงเรียนเหมียนหยางเซียนเฟิงลู่สิรินธรอวยพรปีใหม่แด่คณะครูและนักเรียนโรงเรียนจิตรลดา
ในการนี้ทางโรงเรียนเหมียนหยางเซียนเฟิงลู่สิรินธรก็ได้จัดทำคลิปวิดีโออวยพรปีใหม่แด่คณะครูและนักเรียนโรงเรียนจิตรลดาเช่นกัน ซึ่งมีเนื้อความในแต่ละส่วน ดังนี้
- ในศุภวาระดิถีขึ้นปีใหม่ ข้าพระพุทธเจ้าผู้อำนวยการ คณะครูและนักเรียนโรงเรียนเหมียนหยางเซียนเฟิงลู่ สิรินธร ขอถวายพระพรชัยมงคลแด่สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ขอพระองค์ทรงมีพระพลานามัยแข็งแรง ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน
- สวัสดีค่ะ พวกเรายุวทูตจีน-ไทย ขอเป็นตัวแทนนักเรียนโรงเรียนเหมียนหยางเซียนเฟิงลู่สิรินธรส่งความสุขปีใหม่แด่คณะครูและนักเรียนโรงเรียนจิตรลดา....สวัสดีปีใหม่
- สวัสดีค่ะ ขอให้ครูและนักเรียนทุกคนจากโรงเรียนจิตรลดามีความสุขมากๆ....สวัสดีปีใหม่
- ถึงปีใหม่แล้ว ถึงปีใหม่แล้ว....สุขสันต์วันตรุษจีน ขอให้ทุกคนปลอดภัยตลอดปี
- ขอสวัสดีปีใหม่คุณลุง คุณป้าทุกๆ ท่าน
- สุขสันต์วันปีใหม่
On this occasion, Mianyang Xianfenglu Sirindhorn Primary School has also created a video clip to send their season greetings to all of the teachers and students at Chitralada School as follows:
On the auspicious occasion of New Year, I, the director, as well as the teachers and students of Mianyang Xianfenglu Sirindhorn Primary School wish Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn excellent health. Long Live Her Royal Highness the Princess.
On behalf of the students at Mianyang Xianfenglu Sirindhorn Primary School, we, the Young Ambassador of China-Thai, would like to send our season greetings to all of the teachers and students at Chitralada School. Happy New Year.
May you all at Chitralada School be filled with great happiness. Happy New Year.
New Year is coming. New Year is coming. Happy Chinese New Year. Wishing you stay safe all year long.
Wishing you, Uncles and Aunties, a Happy New Year.
Happy New Year.
ในการนี้ทางโรงเรียนเหมียนหยางเซียนเฟิงลู่สิรินธรก็ได้จัดทำคลิปวิดีโออวยพรปีใหม่แด่คณะครูและนักเรียนโรงเรียนจิตรลดาเช่นกัน ซึ่งมีเนื้อความในแต่ละส่วน ดังนี้
- ในศุภวาระดิถีขึ้นปีใหม่ ข้าพระพุทธเจ้าผู้อำนวยการ คณะครูและนักเรียนโรงเรียนเหมียนหยางเซียนเฟิงลู่ สิรินธร ขอถวายพระพรชัยมงคลแด่สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ขอพระองค์ทรงมีพระพลานามัยแข็งแรง ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน
- สวัสดีค่ะ พวกเรายุวทูตจีน-ไทย ขอเป็นตัวแทนนักเรียนโรงเรียนเหมียนหยางเซียนเฟิงลู่สิรินธรส่งความสุขปีใหม่แด่คณะครูและนักเรียนโรงเรียนจิตรลดา....สวัสดีปีใหม่
- สวัสดีค่ะ ขอให้ครูและนักเรียนทุกคนจากโรงเรียนจิตรลดามีความสุขมากๆ....สวัสดีปีใหม่
- ถึงปีใหม่แล้ว ถึงปีใหม่แล้ว....สุขสันต์วันตรุษจีน ขอให้ทุกคนปลอดภัยตลอดปี
- ขอสวัสดีปีใหม่คุณลุง คุณป้าทุกๆ ท่าน
- สุขสันต์วันปีใหม่
On this occasion, Mianyang Xianfenglu Sirindhorn Primary School has also created a video clip to send their season greetings to all of the teachers and students at Chitralada School as follows:
On the auspicious occasion of New Year, I, the director, as well as the teachers and students of Mianyang Xianfenglu Sirindhorn Primary School wish Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn excellent health. Long Live Her Royal Highness the Princess.
On behalf of the students at Mianyang Xianfenglu Sirindhorn Primary School, we, the Young Ambassador of China-Thai, would like to send our season greetings to all of the teachers and students at Chitralada School. Happy New Year.
May you all at Chitralada School be filled with great happiness. Happy New Year.
New Year is coming. New Year is coming. Happy Chinese New Year. Wishing you stay safe all year long.
Wishing you, Uncles and Aunties, a Happy New Year.
Happy New Year.
